Could I register for my family members as well?
Yes, if your family members have already arrived in Japan with their visa, it would be possible for you to complete the registration for family members on their behalf. You would need to present your passport and residence card, their passports and residence cards as well as the marriage certificate (for spouse) and birth certificates (for children) as proof of your relationship.
